Maandag 16 februari 2026
Eindelijk is het dan zover, de boot gaat weer het water in. We keken hier al een poosje verlangend naar uit. We zijn blij dat alles gedaan is wat we gepland hadden, maar zolang op de kant staan is toch geen pretje. De afspraak is dat we om 8:00 uur beginnen met de voorbereidingen om op getild te worden door de lift. Wat betekend dat de schaduwdoeken opgerold moeten worden, de zonnepanelen aan de zijkant omhoog en de achter verstaging en baby stag moeten weer los.
De mensen van de werf doen weer netjes schoon karton tussen de banden om beschadigingen te voorkomen. Voorzichtig wordt de boot opgehesen en naar de kant gereden en om 9:00 uur liggen we in het water! Fred controleert binnen of het ergens lekt, wat gelukkig niet het geval is. Vervolgens moeten we de verstagingen weer vast zetten. Hierna gaan naar kantoor om de laatste financiële zaken af te handelen, we moeten namelijk nog een aantal keren betalen voor het eten tussen de middag en afscheid te nemen van de dames op kantoor. Even later komt Angélica nog even naar de boot toe met wisselgeld, wat we afslaan, dat moet ze maar in de tip pot stoppen. Ze overhandigd ons ook nog een afscheidspakketje met daarin twee t-shirts met lange mouwen en twee petjes met de naam van de werf erop. De boot wordt even langszij gelegd van een andere boot totdat we kunnen vertrekken.
We zijn uitermate tevreden met het werk wat gedaan is op de werf. De mensen van de werf waren erg vriendelijk en behulpzaam. We willen dan ook hierbij iedereen van ‘Manzanillo Marina Club’ bedanken voor alle goede zorgen.
Rond 10:00 uur verlaten we Manzanillo Marina en varen richting de oude stad , waar we aan een mooring gaan liggen bij ‘Club Nautico De Cartagena’. Het is ongeveer een klein uurtje varen vanaf de werf naar de oude stad. We genieten meteen van weer zodra we op het water zijn. Onderweg maak ik nog even enkele foto’s van de indrukwekkende skyline van Cartagena. We varen langs het standbeeld van ‘Maria met kind’, welke midden in het water staat. *
* Het standbeeld van Maria met kind in het water bij Cartagena, Colombia, is de Virgen del Carmen (Onze-Lieve-Vrouw van de Berg Karmel). Dit witmarmeren monument bevindt zich midden in de Bahía de Cartagena (Baai van Cartagena). De Virgen del Carmen is de beschermheilige van zeevaarders, vissers en transporteurs in Colombia. Het beeld is inclusief de sokkel ongeveer 15 meter hoog en werd in 1958 vervaardigd door Italiaanse beeldhouwers. Het staat op een platform in de zee en dient als een symbolische gids voor schepen die de haven binnenvaren. In augustus 2015 werd het beeld getroffen door de bliksem, waardoor het doormidden brak en gedeeltelijk in de baai zonk. Na een grondige restauratie werd het in 2017 weer op zijn oorspronkelijke plek in de baai terug geplaatst.
De mooring ligt vlakbij ‘Club Nautico De Cartagena’, welke in de wijk Manga ligt en niet ver van het oude centrum. Luis (de verhuurder van de mooring) vangt ons op en ook Koen (van SY BB) komt even in zijn dinghy langs om te helpen met aanleggen. Koen en Yvonne liggen op nog geen 100 meter afstand van ons. Mary en Phil van Remedy liggen nu nog veel dichter bij de oude stad, maar zij zullen binnenkort ook hier aan een mooring gaan liggen. Voor onze boot ligt de SY White Pearl met Karin en Jeroen, die we ook al jaren kennen en met een vaste regelmaat tegen komen. Het is weer een gezellig Nederlands clubje zeilers.
In de Marina bevindt zich een dinghy dock, waar je gebruik van kan maken tegen betaling van 130.000 pesos = € 30,00 per week. Hiervoor moeten we ons laten registreren bij de havenmeester. Ondanks de waarschuwingen van Koen en Yvonne dat het hier erg onrustig is vanwege alle bootjes die heen en weer varen, vinden wij het een verademing om weer in het water te liggen. Natuurlijk is het geschommel wel weer even wennen na zoveel weken op de kant te hebben gestaan, maar dit vinden we geen enkel probleem. De rest van de dag besteden we aan een beetje opruimen, schaduwdoeken weer installeren en bijkomen van de weken op de kant.
Karin en Jeroen van de White Pearl varen langs en omdat hun plan is om woensdag al te vertrekken, spreken we af om vanavond bij ons aan boord Happy Hour te doen. Uiteraard nodigen we Koen en Yvonne ook uit. We hebben Karin en Jeroen een poosje niet gezien dus worden er weer de nodigen verhalen uitgewisseld. Het is weer een gezellige avond met hapjes en drank die rijkelijk vloeit…….. Aan het einde van de avond nemen we voorlopig afscheid van Jeroen en Karin. We zullen elkaar zeker binnenkort weer tegenkomen, omdat we allemaal richting de San Blas eilanden gaan.
Dinsdag 17 februari 2026
Er liggen hier zo’n 20 bootjes voor anker of aan een mooring. In de ochtend staat er weinig wind, waardoor we alle kanten op draaien en een beetje moeten opletten of we niet te dichtbij komen bij andere boten. Wij liggen helemaal aan de buitenkant, bijna bij een grote gele boei, waar officieel de grotere boten aan de andere kant langs moeten varen. Kleinere boten doen wat ze zelf willen en varen ook dwars door het mooringveld heen. Dit gaat vaak gepaard met het creëren van grotere golven. De meeste bootjes zijn voorzien van grote speakerboxen en draaien hun favoriete muziek op vol volume. Soms hoor je wel drie verschillende soorten muziekstijlen door elkaar. Op den duur begint mij dit wel een beetje te irriteren, niet overdag maar juist in de avond, want ze varen langs tot in de vroege uurtjes met zeer luide muziek. Ook van de kant af hoor je weer andere muziek. We zullen er maar even aan moeten wennen.
Aan de overkant liggen een aantal Marine boten met o.a. een heliplatform, een ouderwetse driemaster en een onderzeeboot. Elk uur klinkt de bel van de Marine boten. Overdag is het met name in de ochtend en aan het einde van de dag spits uur op het water. Bijzonder leuk om te zien al die bootjes die links en rechts elkaar passeren en op volle snelheid varen. Een aantal boten die terugkomen van hun toertjes verminderd de snelheid zodra ze bij de gele boei zijn (waar wij naast liggen), maar vele doen dit niet. Er varen voor de toeristen een aantal ‘piraten’ boten, gigantische catamarans en zelfs een grote boot met een helikopter aan boord, heen en weer.
Wij hebben uitzicht op de kant waar een klein parkje is en een klein fort, ‘Fuerte de San Sebastián del Pastelilo’. **
**Fuerte de San Sebastián del Pastelillo is een historisch 18e-eeuws fort, gebouwd (tussen 1741 en 1744) in opdracht van onderkoning Sebastián de Eslava om de stad te beschermen. Het verving een ouder fort genaamd El Boquerón ter verdedigde van de toegang tot de baai ‘Bahía de las Ánimas’ en is gelegen op het schiereiland Manga. Het fort kenmerkt zich door lage, robuuste borstweringen en dankt zijn naam aan Sint Sebastiaan en de term ‘Pastelillo’ vanwege zijn unieke, lage vorm die deed denken aan een taartje (“pastel”).
We kunnen de was inleveren bij de guard en officieel zouden we die weer binnen 24 uur retour moeten krijgen, maar achteraf blijkt dit bijna 3 dagen te duren. Ook miste er wat wasgoed, maar die kregen we bijna allemaal weer terug.
De supermarkt ‘Carulla’ zit op 10 minuten loop afstand en heeft bijna alles wat we nodig hebben, erg handig dus. Ook ontdekken we een eettentje ‘Kebab y Shawarma’ met redelijke prijzen, waardoor we besluiten om daar voor vanavond maar eten te gaan halen.






Fred houdt toezicht en helpt met het mengen. Ze maken gebruik van onze accu boormachine. Het verf bakje wordt beschermd met plastic, zodat het hergebruikt kan worden.

We hebben enkele goederen besteld in Amerika en hierheen laten opsturen. Maar volgens Track en Trace is ons pakketje al sinds 15 januari in Bogota en gebeurd er verder niets. We hebben al verschillende malen geprobeerd te bellen naar de verzender, maar worden niet veel wijzer. Aan Angélica van kantoor hebben we nu gevraagd of zij kan proberen te achterhalen waarom het nog steeds niet bezorgd kan worden, maar ook dit levert niets op.
Verder houdt hij zich verder bezig met het repareren en schuren van de achterkant. Ik ruim ondertussen de boel binnen een beetje op en probeer wat schoon te maken. Overal ligt zand, zowel binnen als buiten. Dit moeten we nog maar even accepteren. Zodra we weer in het water liggen zullen we toch wel aan de slag moeten met verder schoonmaken. De rest van de dag is het een beetje luieren.




Aangekomen bij het medisch centrum worden we naar de juiste afdeling gewezen. Daar konden we met gebaren, een beetje Spaans en Google translate duidelijk maken wat we wilden. Maar helaas kregen we te horen dat, omdat we boven de 60 jaar zijn, deze niet gegeven wordt. Verbaasd en teleurgesteld druipen we af. We zullen verder op onderzoek uit moeten moeten zoeken waar het wel mogelijk is.


Maar eerst zal de verstaging en ons schaduwdoek weer los moeten. Het blijft altijd een dingetje, het ophijsen van de boot. Het is toch je huis niet waar. Het gaat best wel snel, na een half uurtje staat de boot weer op stutten en kunnen ze de over gebleven plekken schuren.
Ook de koelelementen voor de waterkoeling van de koelkasten worden verwijderen omdat ze geen functie meer hebben. Deze worden weggeslepen, wat als resultaat heeft dat we nu twee gaten in de boot hebben die ook weer dicht gemaakt moeten worden. Van binnenuit kun je de gaten heel goed zien.






Zaterdag 17 januari 2026
We zijn al een poosje op zoek naar een baseball knuppel, dit om ons te kunnen verdedigen aan boord tegen ongewenst bezoek. Een aantal maanden geleden hebben we via Amazon een aantal persoonlijke alarmen gekocht. Deze zijn klein, passen in je broekzak en maken een pokken herrie om iemand af te schrikken. In buurten waar het niet zo veilig oogt, geeft dit een wat meer geruststellend gevoel. We zien een mannetje zitten aan een tafel die een paar producten verkoopt zoals: zakmessen, petjes en artikelen ter zelfverdediging. Er ligt een taser en we vragen of dit legaal is in Colombia. Ja hoor, geen probleem en hij geeft meteen een demonstratie. We besluiten er één te kopen, deze zit keurig in een hoesje wat je aan je riem kunt bevestigen. Sommige mensen zullen zich afvragen waarom we dit soort maatregelen nemen. We komen soms in buurten waar het minder veilig is en ook aan boord kan het altijd gebeuren dat iemand ongevraagd aan boord wil komen. Je kunt je hier maar zo goed mogelijk op voorbereiden. Ik zeg altijd dat, wanneer je een paraplu meeneemt, het meestal niet gaat regenen.
Bij een Homecenter kopen we enkele huishoudelijke spulletjes, snijplankjes, messen, automatische lamp op zonne-energie e.d. Ook hier valt het te betalen bedrag enorm mee. Als laatste gaan we boodschappen doen bij de ‘Jumbo’, ja die hebben ze hier ook! Hier zijn de prijzen wel iets duurder, maar je kunt alles krijgen.
De rest van de dag doen we het rustig aan, wat ook niet anders kan, want het is bloedheet op de kant. De hondjes van de werf zijn het hier volkomen mee eens en liggen lekker lui in de schaduw.



Fred stuurt de Marina Manzanillo een whatsappje met ons ETA (verwachte aankomsttijd). Heel langzaam volgen we de uitgezette route naar de Marina.
Wanneer we er bijna zijn, zien we al een paar mensen klaar staan om ons op te vangen. Naast de plek waar we eruit gehaald worden is een benzinepomp, waar het al behoorlijk druk is. Met gebaren geven ze aan dat we achteruit de ‘Haul out’ plek in moeten varen. Het is erg nauw en dan is het ook niet heel erg fijn om achteruit te varen. Maar gelukkig lukt het Fred om ons zonder brokken in deze plek te manoeuvreren. Zodra we liggen komt er meteen iemand naar ons toe die eerst in het Spaans verteld dat we zo meteen eerst naar het kantoor moeten gaan. Terwijl we naar het kantoor wandelen, zien we dat er vrijwel meteen aanstalten gemaakt wordt om ons eruit te halen. Ik loop terug naar de boot en één van de mannen legt mij uit dat de achter verstaging los moet en de zonnepanelen aan de zijkant opgeklapt dienen te worden (dat laatste lijkt me nogal logisch). Ik probeer met ‘handen en voeten’ uit te leggen dat mijn Spaans minimaal is en dat zij even moeten wachten totdat we terug zijn van kantoor.
In het kantoor is Fred al druk bezig met allerlei papierwerk, de dame van het kantoor (Angélica) zal ook een agent voor ons regelen. Hier in Colombia heb je een agent nodig die alles regelt bij de douane en immigratie, omdat zij niet direct met zeilers willen onderhandelen. Het wordt José van de firma Rymar kwam om 11:30 uur naar de boot toe. Het is een hele vriendelijk bescheiden man die in het Engels ons rustig de gehele procedure uitlegt. Hij maakt foto’s van de papieren en neemt onze paspoorten mee en verteld dat hij waarschijnlijk vanmiddag en anders zaterdag onze paspoorten alweer terug kan geven.
13:00 uur
Dan komt de kraan weer terug en zijn wij aan de beurt. De kraan bestaat uit een vast gedeelte en een gedeelte waarvan de arm omhoog kan zodat deze voor de mast geplaatst kan worden. Er is een duiker die zorgt dat de banden op de juiste plek bevestigd worden. Het gaat allemaal zeer professioneel en rustig.
De kraan wordt op maat uitgeschoven en voorzichtig naar de ‘Haul out’ gereden. De arm van de kraan die omhoog kan gaat rakelings langs onze zaling. Om 15:30 uur zijn ze zover dat de boot uit het water is en naar een plek op de kant wordt gereden. Voordat de kiel op de balken staat, worden eerst even de pokken afgestoken. Alhoewel Fred voor ons vertrek al veel pokken heeft verwijderd, bleven er nog genoeg zitten.

Onze communicatie in het Spaans is moeizaam, maar met losse woorden en een glimlach, kom je een heel eind. Uiteindelijk zijn ze tot ruim na 18:15 uur bezig voordat we goed en wel staan, inclusief het plaatsen van een ladder. Een lange dag, voor zowel ons als voor de mensen van de werf.
Vanavond eten we pizza uit de vriezer, gaan lekker lui bank hangen en slapen. Zaterdagmorgen gaan we naar kantoor om het over de planning te hebben. Tot zover!
Rond 17:00 uur (positie is N 12 17.22 en W 69 12.21) zien we een onbekende boot, die niet te zien is op AIS. De boot ziet er duidelijk uit als een marine boot, omdat hij te ver weg is kunnen we geen kenmerken (vlag, nummer of naam) herkennen. Ik roep ze op, maar uiteraard krijgen we geen antwoord.
Na een lekker ontbijtje, broodje met ei en een bakkie koffie, zijn weer helemaal ‘fris en fruitig’. Het beloofd een zonnige dag te worden. Wind is 11 knopen en onze snelheid is 5 knopen. Nog 408 zeemijl te gaan.
Om 10:50 uur, positie is N 12 54.60 en W 70 29.03 passeert er wederom een marine boot ten noorden van ons die geen AIS aan heeft. Tussen 17:00-18:00 uur laten we de motor een uurtje draaien voor extra stroom. Het aantal boten wat we onderweg zien is erg weinig, enkele vrachtboten en één cruiseboot. Onderweg maakt Fred altijd ons eten klaar omdat ik wat meer moeite heb om beneden te zijn tijdens het zeilen. Tot nu toe een prima zeiltocht en we hopen op een rustige nacht.
Rond 22:00 uur gaan we tussen de 6-7,5 knopen, eindelijk een beetje meer snelheid. Ik duik mijn bed in en hoop dat ik beter kan slapen.
Hoogste tijd om het onderste gedeelte van de toegang met het luik af te sluiten. Af en toe komt er een enorme golf tegen de zijkant aan. Aangezien Fred aan die kant zit, krijgt hij een aantal keren een ‘gratis’ douche. Zo raak je wel door je droge kleren heen. Het is best wel een pittig tochtje, maar omdat het licht is zien we de meeste golven aankomen. Ondanks de heftige golven, blijf ik het een fascinerend gezicht vinden, dit spel van de golven. Het is mooi, maar je beseft ook heel goed dat we maar in een klein ‘plastic badkuipje’ zeilen in deze zee. Dat we best kwetsbaar zijn. We zijn voortduren goed aangelijnd, veiligheid gaat voor alles. Gedurende de dag proberen we allebei, om en om, een beetje te slapen. Rond 22:30 uur is onze snelheid 5 knopen en hebben we nog ongeveer 25 zeemijl te gaan. Het laatste gedeelte van de route zullen we de wind en golven meer van opzij krijgen. We moeten nog even volhouden, het einde is in zicht.
Fred doet even zijn ogen dicht voor 1.5 uur en dan blijf ik alert. Hele grote boten van wel 300 meter lang varen langs begeleid door sleepbootjes en pilot bootjes. Af en toe hoor ik een klein vissersbootje langs varen. Het kost me steeds meer moeite om wakker te blijven en daarom maak ik Fred wakker. Nu is het mijn beurt om een uurtje te slapen. Wanneer ik wakker ben, is het nog steeds te vroeg om naar de Marina te gaan en besluiten we om lekker even een douche te nemen. Om de beurt genieten even van een overheerlijke warme douche, wat knapt een mens daarvan op! We hangen alle stootwillen op en leggen de aanleglijnen alvast klaar, zodat we ons nu alleen nog maar hoeven te focussen om naar de Marina te varen. Het begint al warm te worden en de zweetdruppels zijn al gauw zichtbaar op ons gezicht. Nu is het verder wachten tot het licht wordt.